Los textiles son nítido ejemplo de la permanencia de antiguas creencias y producto de una tradición mantenida durante siglos por las mujeres mayas.

Las mujeres mayas no pierden el tiempo. Cuando no hay trabajo en la milpa o en la cocina, tejen con sus telares de cintura en el patio, si hace buen tiempo, o dentro de su oscura casa, cuando cae la lluvia. Así las mujeres han seguido tejiendo siglo tras siglo. Los diseños de los brocados de la indumentaria sacerdotal tallada en los dinteles de Yaxchilán se asemejan asombrosamente a los de los textiles tzotziles y tzeltales actuales. El tejido tipo gasa de la blusa de una mujer del fresco de Bonampak es muy parecido a la tela que se fabrica hoy en día en las Tierras Bajas Tzotziles.

Es significativo el que el mundo de los textiles haya sido mantenido por las mujeres. Se olvidaron las técnicas prehispánicas para construir pirámides y estelas que pertenecían al mundo "duro" de los hombres, mientras que los textiles "suaves" del mundo de las mujeres han sobrevivido, ajustándose a la realidad de cada época.